air duct

air duct
  1. прямоугольный воздуховод
  2. воздушный канал
  3. воздухопровод
  4. воздуховод

 

воздуховод
Замкнутый по периметру канал, предназначенный для перемещения воздуха или смеси воздуха с примесями под действием разности давлений на концах канала.
Примечание. По форме поперечного сечения воздуховод может быть прямоугольным или круглым.
[ГОСТ 22270-76]

воздуховод
Трубопровод для принудительного перемещения воздуха в технических целях
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

Тематики

  • воздуховод

EN

  • air channel
  • air duct
  • air feed pipe
  • air pipe

DE

  • Luftkanal
  • Luftleitung

FR

  • conduite d'air
  • conduite de ventilation

 

воздухопровод
Трубопровод для подачи воздуха к металлургич. агрегатам, конструкция к-рого зависит от назнач. Напр., в. для подвода воздушного дутья к фурмам домен. печи выполняется в виде опоясыв. стальной трубы с внутр. диаметром < 1400 мм, футеров. изнутри огнеупорным кирпичом.
[http://metaltrade.ru/abc/a.htm]

Тематики

  • металлургия в целом

EN

  • air duct
  • air lead
  • air line
  • air trunk

 

воздушный канал
вентиляционный канал
воздухопровод

[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]

Тематики

  • электротехника, основные понятия

Синонимы

  • вентиляционный канал
  • воздухопровод

EN

  • air duct
  • ventilating duct
  • ventilation duct

 

короб вентиляционный 1)
Воздуховод прямоугольного (коробчатого) сечения, применяемый в системе вентиляции и кондиционирования воздуха
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]

1)  Устаревший термин
[Интент]

0564
Прямоугольный воздуховод
[http://www.normal-vent.ru/materiali_izgotovleniya_vozduhovodov.shtml]

Тематики

  • вентиляция в целом

Синонимы

  • воздуховод прямоугольного сечения

EN

  • air channel
  • air duct
  • air duct of rectangular cross-section

DE

  • Lüftungskasten

FR

  • conduit de ventilation


Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии. . 2015.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Полезное


Смотреть что такое "air duct" в других словарях:

  • Air Duct — Un air duct (ou airduct) est un conduit en plastique à fixer à l intérieur de la tour (souvent sur le côté) d un ordinateur. L air duct permet, grâce à l utilisation conjointe d un ventilateur, de diriger l air frais provenant de l extérieur de… …   Wikipédia en Français

  • air duct — air vent, passage for air, duct that provides ventilation …   English contemporary dictionary

  • Air duct — Un air duct (ou airduct) est un conduit en plastique à fixer à l intérieur de la tour (souvent sur le côté) d un ordinateur. L air duct permet, grâce à l utilisation conjointe d un ventilateur, de diriger l air frais provenant de l extérieur de… …   Wikipédia en Français

  • air duct — noun a duct that provides ventilation (as in mines) • Syn: ↑air passage, ↑airway • Hypernyms: ↑duct • Hyponyms: ↑register, ↑snorkel, ↑ …   Useful english dictionary

  • air duct — oro vamzdis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. air conduit; air duct; air pipe; air pipeline vok. Luftführungskanal, m; Luftleitung, f; Luftzug, m rus. воздуховод, m; воздухопровод, m pranc. conduit d air, m; tuyau à air, m …   Automatikos terminų žodynas

  • air duct — ortakis statusas T sritis Energetika apibrėžtis Vamzdynas arba kanalas orui tiekti orinio šildymo, ventiliacijos, kondicionavimo sistemose. Ortakiai naudojami įvairiems technologiniams tikslams, pvz., pneumatinio transporto sistemose biriosioms… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • air duct — ortakis statusas T sritis chemija apibrėžtis Kanalas arba vamzdis orui tiekti ar išleisti. atitikmenys: angl. air conduit; air duct rus. воздуховод; воздухопровод; воздушный канал …   Chemijos terminų aiškinamasis žodynas

  • air duct — oro kanalas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Oro kondicionavimo, ventiliacijos, orinio šildymo ir kitų technologinių sistemų kanalas, kuriuo eina oras. Gali būti apvalaus ar stačiakampio skerspjūvio, pagamintas iš lakštinio plieno,… …   Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas

  • air duct — noun A duct, through which air is forced or extracted, that forms part of a buildings air conditioning and ventilation system …   Wiktionary

  • air duct — /ˈɛə dʌkt/ (say air dukt) noun 1. a channel or pipe carrying warmed air in a heating system. 2. a channel, tube, or pipe which forms part of a ventilation system …  

  • air duct — an enclosure, usually of sheet metal, that conducts heated or conditioned air. [1865 70] * * * …   Universalium


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»